Szanowni Państwo,
w wyniku reorganizacji spółki BSO Prawo & Podatki Bramorski Szermach i Partnerzy Radcowie Prawni i Adwokaci z dniem 01.05 2024 r. działalność spółki będzie kontynuowana odpowiednio przez:

  1. Bramorski & Partners - Bramorski i Wspólnicy Kancelaria Prawna sp. k. z siedzibą we Wrocławiu ul. Rzeźnicza 32-33, II p., w ramach której działał będzie zespół pod kierownictwem mec. Krzysztofa Bramorskiego, oraz
  2. LS-Corporate Legal Szermach Kancelaria Adwokacka Maciej Szermach z siedzibą we Wrocławiu, pl. Solny 5/1, w ramach której działał będzie zespół pod kierownictwem mec. Macieja Szermacha.

Zapewniamy Państwa, że przeprowadzana reorganizacja nie wpłynie na sposób świadczenia, fachowość ani terminowość naszych usług doradczych, a tym samym nie spowoduje dla Państwa żadnych niedogodności. Oba podmioty także będą współpracowały w wymagających tego sprawach naszych dotychczasowych Mandantów.

Zapraszamy do kontaktu z nami pod nowymi adresami poczty elektronicznej:

Krzysztof Bramorski – tel. 71 388 88 80, mail: krzysztof.bramorski[at]bramorski.com, www.bramorski.com,

Maciej Szermach – tel. +48 600 999 115, mail: maciej.szermach[at]legalszermach.com, www.legalszermach.com.

Jednocześnie, dla ułatwienia Państwu dostosowania się do zmiany, w okresie przejściowym nadal będą działały nasze dotychczasowe adresy e-mail.

W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości pozostajemy do Państwa dyspozycji.

Zapraszamy do współpracy.

Krzysztof Bramorski i Maciej Szermach

Sehr geehrte Damen und Herren,
infolge einer Reorganisation der Gesellschaft BSO Recht & Steuern Bramorski Szermach i Partnerzy Radcowie Parwni i Adwokaci wird die Tätigkeit der Gesellschaft mit dem 01.05.2024 fortgesetzt entsprechend durch:

  1. Bramorski & Partners - Bramorski i Wspólnicy Kancelaria Prawna sp. k. mit dem Sitz in Wrocław, ul. Rzeźnicza 32-33, 2p., in welcher das Team unter der Führung von Herrn RA (PL) Krzysztof Bramorski tätig sein wird, und
  2. LS-Corporate Legal Szermach Kancelaria Adwokacka Maciej Szermach mit dem Sitz in Wrocław, pl. Solny 5/1, in welcher das Team unter der Führung von Herrn RA (PL) Maciej Szermach tätig sein wird.

Die vorgenommene Änderung wird die Art und Weise, die Kompetenz und die Pünktlichkeit der Erbringung unserer Beratungsleistungen nicht beeinflussen und wird somit für Sie keine Unannehmlichkeiten verursachen. Beide Kanzleien werden auch in den dies erfordernden Sachen unserer bisherigen Mandanten zusammenarbeiten.

Wir laden Sie ein, uns unter folgenden Telefonnummern und Emailadressen zu kontaktieren:

Herr Krzysztof Bramorski – Tel. +48 71 388 88 80, Email: krzysztof.bramorski[at]bramorski.com, www.bramorski.com,

Herr Maciej Szermach – Tel. +48 600 999 115, Email: maciej.szermach[at]legalszermach.com, www.legalszermach.com.

Parallel, um Ihnen die Gewöhnung an die neuen Kontaktdaten zu erleichtern, werden in der Übergangszeit unsere bisherigen Emailadressen weiterhin aktiv bleiben.

Für alle Fragen verbleiben wir zu Ihrer Verfügung und laden Sie ein, mit uns zusammenzuarbeiten.

Krzysztof Bramorski und Maciej Szermach

Dear Sir/Madam,
as a result of the reorganization of BSO Law & Taxes Bramorski Szermach I Partnerzy Radcowie Prawni i Adwokaci, effective 01.05.2024, the firm's operations will be continued respectively by the following entities:

  1. Bramorski & Partners - Bramorski i Wspólnicy Kancelaria Prawna sp. k. with its office in Wrocław, Rzeźnicza - Street 32-33, 2. Floor, within which a team led by attorney Krzysztof Bramorski will operate, and
  2. LS-Corporate Legal Szermach Kancelaria Adwokacka Maciej Szermach with its office in Wrocław, pl. Solny 5/1, within which a team led by attorney Maciej Szermach will operate.

We assure you that the ongoing reorganization will not impact the way we provide services, our professionalism, or the timeliness of our advisory services, and thus will not cause any inconvenience for You. Both entities will continue to collaborate on matters requiring attention for our existing clients.

We kindly invite you to contact us at our new email addresses:

Krzysztof Bramorski – tel. +48 71 388 88 80, e-mail: krzysztof.bramorski[at]bramorski.com, www.bramorski.com,

Maciej Szermach – tel. +48 600 999 115, e-mail: maciej.szermach[at]legalszermach.com, www.legalszermach.com.

Furthermore, to ease your transition during this restructuring period, our current email addresses will remain active and operational.

Should you have any questions or concerns, we remain at Your disposal:

We look forward to our continued collaboration.

Krzysztof Bramorski and Maciej Szermach